
Bhagavad Gita · Chapter 7 · Jñānavijñāna Yoga · Verse 3
"Rare are the souls who seek the Truth. Strive to be one among them." — Bhagavad Gita 7.3 meaning in Hindi and English
Sanskrit shloka · संस्कृत श्लोक
मनुष्याणां सहस्रेषु कश्िचद्यतति सिद्धये । यततामपि सिद्धानां कश्िचन्मां वेत्ति तत्त्वतः ॥
manuṣyāṇāṃ sahasreṣu kaśicadyatati siddhaye yatatāmapi siddhānāṃ kaśicanmāṃ vetti tattvataḥ
Hindi meaning · हिंदी अर्थ
हज़ारों मनुष्यों में कोई एक सिद्धि के लिए प्रयत्न करता है, और प्रयत्न करने वाले सिद्ध पुरुषों में भी कोई एक मुझे तत्त्व से जानता है।
English meaning
“Among thousands of people, hardly one strives for spiritualattainment.And among those who strive and succeed, hardly one truly knows Me.”
Reflection for today · आज का चिंतन
Realizing the Supreme Truth is rare, yet walking that path is the true purpose of life.
"परम सत्य को पाना आसान नहीं, पर उस राह पर चलना ही जीवन की सार्थकता है।"
A story for this verse · एक कथा

Beyond Toys to Supreme Truth: The Resolve of Young Nachiketa
In ancient times, there lived a quiet and reflective young boy named Nachiketa. While other children were engrossed in play, fine clothes, and colorful toys, Nachiketa harbored a deep longing to understand the true purpose of life and discover that eternal knowledge which never perishes. In his search for sacred Truth, Nachiketa arrived at the hermitage of Yamadeva, the revered master of Dharma. Seeing the young boy’s earnest curiosity, Yamadeva decided to test the depth of his devotion. He said, “My child, you are still very young. The path of self-knowledge is profoundly subtle; among thousands, scarcely one finds the resolve to walk it. In place of this difficult wisdom, ask for any worldly delight your heart desires.” Yamadeva offered him alluring treasures, saying, “I grant you golden chariots, wondrous playthings, an expansive kingdom, and a long life blessed with prosperity. Go, play freely, and enjoy every earthly pleasure.” An ordinary child would have readily accepted such dazzling gifts, but Nachiketa remained completely unshaken. Folding his hands in quiet humility, he said, “Revered master, these chariots, treasures, and toys will wear away with time. How can something that exists today and fades tomorrow bring lasting joy? I have no desire for perishable things. Teach me only that imperishable Truth, knowing which the soul becomes forever tranquil and fulfilled.” Beholding the boy’s steadfast resolve and his indifference to fleeting temptations, Yamadeva was deeply moved. Smiling with affection, he declared, “Beloved child, the crowd chases transient pleasures. Among thousands, rare is a seeker like you who leaves aside worldly toys to choose the ultimate Truth. You alone are truly worthy of this sacred wisdom.” Yamadeva then initiated Nachiketa into the supreme knowledge of the soul, and the young seeker became an eternal beacon of spiritual wisdom. Lesson for Children (Moral): The world constantly chases fleeting entertainment and worldly distractions, but greatness belongs to the one who looks past temptations to choose wisdom and truth. Strive to be that rare person among thousands who stays committed to a noble purpose. ”
”The multitude chases after transient pleasures and playthings, but immortal is the soul who rises among thousands to choose the imperishable Truth.”
The lesson
"Rare are the souls who seek the Truth. Strive to be one among them."
Story: From upanishad