
Bhagavad Gita · Chapter 10 · Vibhūti Yoga · Verse 10
Love and steady devotion are met with clear understanding. — Bhagavad Gita 10.10 meaning in Hindi and English
Sanskrit shloka · संस्कृत श्लोक
तेषां सततयुक्तानां भजतां प्रीतिपूर्वकम् । ददामि बुद्धियोगं तं येन मामुपयान्ति ते ॥
teṣāṃ satatayuktānāṃ bhajatāṃ prītipūrvakam dadāmi buddhiyogaṃ taṃ yena māmupayānti te
Hindi meaning · हिंदी अर्थ
जो निरंतर मुझमें लगे रहकर प्रेमपूर्वक मुझे भजते हैं, उन्हें मैं वह बुद्धियोग देता हूँ जिससे वे मुझे प्राप्त होते हैं।
English meaning
“To those who are constantly devoted and worship Me with love, I give them understanding by which they come to Me.”
Reflection for today · आज का चिंतन
Keep living with truthfulness. When the heart is steady, the right understanding arrives whenever it is needed.
सच्चाई से जीते रहिए। जब हृदय स्थिर हो, तब सही समझ ठीक समय पर आ जाती है।
A story for this verse · एक कथा

The Power of Devotion: When Faith Awakens Divine Wisdom
In ancient times, there lived a powerful king named Hiranyakashipu. He was consumed by pride over his immense strength and demanded that everyone in his kingdom worship only him. However, in his own palace, a gentle and kind-hearted child named Prahlad was born. Little Prahlad had no interest in worldly desires or arrogant displays of power. Day and night, with pure love and devotion, he remained immersed in the remembrance of Lord Hari. Prahlad believed that the Divine resides in every speck of creation; therefore, one must love all living beings and always walk the path of truth. King Hiranyakashipu tried hard to dissuade Prahlad and sent him to royal tutors, hoping he would abandon his devotion. But Prahlad’s heart never wavered. Instead, he shared beautiful lessons of love, peace, and kindness with his young classmates at school. When Prahlad refused to bow to his father’s pride, Hiranyakashipu made several attempts to frighten him and break his resolve. Prahlad was thrown from steep cliffs, led before wild elephants, and finally, his aunt Holika sat in a blazing fire with him on her lap. Holika possessed a special shawl that shielded her from flames, but by divine grace, the wind lifted the shawl and wrapped it around Prahlad. Arrogance perished in the fire, while little Prahlad, absorbed in pure love for the Lord, emerged completely unharmed. As the Bhagavad Gita teaches—to those who are ever devoted and serve with heartfelt love, the Lord bestows the gift of ‘Buddhi-Yoga’ (divine wisdom, clarity, and fearless understanding). Blessed with this spiritual insight, Prahlad never felt anger or fear toward anyone. Finally, blinded by fury, the king pointed toward a stone pillar in the royal court and shouted, “Where is this God of yours? Is He inside this stone pillar?” Prahlad folded his hands and replied with serene calm, “Yes, Father. The Lord is present in every atom of creation, and He lovingly dwells inside this pillar as well.” To honor the unwavering faith and devotion of His young devotee, the Lord manifested from within that very pillar in the divine form of Narasimha. Vanquishing ego and injustice, He restored peace and fearlessness to the world. The Lord then gently lifted little Prahlad into His embrace, blessing him with boundless love and eternal grace. Moral of the Story: No matter how overwhelming arrogance and fear may appear, they can never conquer genuine love and steady faith. When our hearts are pure and anchored in goodness, the Divine naturally grants us the wisdom (Buddhi-Yoga) and courage to stay on the right path.
“When we remain connected with God through love and devotion, He may not always change our circumstances, but He blesses us with the wisdom and perspective to face those very circumstances with greater understanding and peace.”
The lesson
Love and steady devotion are met with clear understanding.
Story: Panchtantra